Magazine

Nom abonnement à la recherche:
Veuillez saisir le nom de votre abonnement
Das gleichnamige Suchabo besteht bereits
Comment informer?
Vous pouvez également accéder à tout moment à vos abonnements de recherche ici : "Compte > Mes alerts de recherche".
À quelle fréquence informer?
Veuillez spécifier à quelle fréquence vous envoyer des mises à jour
Kairo (pexels)

Ceci & Cela

Stipendium für Gastatelier in Kairo

Les professionnels de la culture de Coire peuvent dès à présent poser leur candidature pour un séjour en atelier au Caire (Egypte) d'août 2025 à janvier 2026. Le délai d'inscription est fixé au 15 janvier 2025.
Die Katzenburg erstrahlt in neuem Glanz

Ceci & Cela

Die Katzenburg erstrahlt in neuem Glanz

Les ruines du château de Lichtenstein, appelé affectueusement Katzenburg en raison de sa façade, ont été sécurisées et conservées avec succès. Il est à nouveau accessible au public.
Erlebniswinter

Ceci & Cela

Erlebniswochen Advent in den Sport- und Eventanlagen Chur

Du 25 novembre au 15 décembre 2024, les installations sportives et événementielles accueilleront pour la première fois les semaines d'aventure de l'Avent. Le programme varié pour jeunes et moins jeunes est proposé aussi bien sur l'Oberen Au que sur la patinoire Quader. Toutes les offres sont AU DABI.
Afghanistan, wie geht es Dir?

Art & dessin, Ceci & Cela

Afghanistan, wie geht es dir?

Le Kulturhuus Schanfigg invité à la Stadtgalerie de Coire
Suicide Bridge, Toms Beer Box / Foto: Romano Thomann

Musique, Scène

Stadt fördert junge Band «Suicide Bridge»

Dans le cadre de la stratégie culturelle 2025, la ville de Coire a lancé il y a deux ans un nouvel instrument de promotion. Le programme "Newcomer Stages & Live Support" met en scène de jeunes groupes de Coire dans les domaines de l'urbanisme et du rock et leur montre le chemin de la musique. Le 16 novembre, "Suicide Bridge" sera sous les feux de la rampe et jouera en live dans la Toms Beer Box.
Langer Samstag 01 Yanik Bürkli

Art & dessin, Ceci & Cela, Film, Littérature, Musique, Scène

Ein Langer Samstag mit besonders viel Musik

Le 16 novembre prochain, le "Lange Samstag" transformera toute la ville de Coire, de midi à 3 heures du matin, en un seul grand festival culturel. 23 établissements différents participent à l'édition de cette année et font résonner la ville et l'étonnent.
Mühleturm "Die Wächterin"

Art & dessin, Ceci & Cela

«Die Wächterin der Drei Bünde» am Mühleturm

Six ans après la première création, le muraliste de Coire Fabian "Bane" Florin a réalisé une œuvre d'art entièrement nouvelle sur la tour du moulin. Avec la "Gardienne des Trois Ligues", la ville se dote d'un emblème visible de loin, qui doit symboliser la force de notre communauté, l'espoir et la confiance ainsi que le progrès et le développement.
Volunteers Bike Event

Art & dessin, Musique

Une nouvelle plate-forme permet de trouver des bénévoles dans la région de Plessur

En collaboration avec des événements sportifs et culturels de toutes tailles, Swiss Volunteers et la région de Plessur encouragent le bénévolat.
Silvia Buol mit Wasserlauf-Bildern im Atelier. Foto: Nara Pfister

Art & dessin

Recherche de traces artistiques à Gênes

La ville de Coire attribue la bourse pour la résidence de travail à Gênes - l'une des principales métropoles du nord de l'Italie - pour la période de décembre 2024 à fin février 2025 à l'artiste et performeuse Silvia Buol.
Zodiak/Sternzeichen Fische © HR Giger Museum

Art & dessin

Exposition Zodiak de HR Giger

En septembre, l'année Giger prend encore une fois son envol : Une autre exposition de la ville de Coire consacrée à HR Giger ouvrira ses portes le 12 septembre à la Stadtgalerie. Cette
porte sur ses ébauches de la fontaine Zodiak. Presque au même moment, l'exposition "HR Giger - les années de Coire" débutera le 13 septembre au Bündner Kunstmuseum.
Das Team der Kinder- und Jugendarbeit Chur ist ist mit neuen Angeboten bereit für die Jugendlichen.

Art & dessin

Ein offenes Haus für die Jugend

Die Churer Kinder- und Jugendarbeit passt ab dem neuen Schuljahr ihre Angebote an, um so noch gezielter auf die Bedürfnisse der Zielgruppen einzugehen.
Streetart Zone, Plessurstrasse

Art & dessin

Streetart Zone - murs de graffitis légaux

Il y a 10 ans, la ville de Coire a mis à disposition les premières surfaces murales pour des graffitis légaux et s'est entre-temps développée en une ville de street art. Pour cet anniversaire, et juste à temps pour la troisième édition du festival de street art, de nouvelles surfaces attrayantes ont en outre été mises à disposition.

Musique

Ausschreibung: Newcomer Stages & Live Support 2024
Gianin Conrad

Art & dessin

Werkbeitrag 2024 der Stadt Chur geht an Gianin Conrad

Der Werkbeitrag 2024 der Stadt Chur in der Höhe von Fr. 10'000.-- geht an Gianin Conrad für sein Projekt «Sporty Animal».
HR Giger, 1960

Art & dessin, Littérature

Coup d'envoi de l'année Giger à Coire

La ville de Coire et le Bündner Kunstmuseum consacrent une série d'expositions et de manifestations à HR Giger à l'occasion du dixième anniversaire de sa mort. L'année Giger débutera le 3 mai avec le vernissage du livre "HR Giger. Les premières années" au Bündner Kunstmuseum.
Ursina Lardi (c) Urban Ruths

Culture folklorique

Churer Kulturpreis geht an Ursina Lardi

Verleihung der Kultur-, Anerkennungs- und Förderpreise der Stadt Chur 2024
Genua

Art & dessin

Stipendium für Atelieraufenthalt in Genua

Die Stadt Chur vergibt für den Zeitraum von Dezember 2024 bis Februar 2025 ein Stipendium für einen Atelieraufenthalt in Genua. Kunst- und Kulturschaffende aus Chur können sich ab sofort für einen Aufenthalt bewerben.
Ausschreibung "Werkbeitrag 2024"

Art & dessin, Littérature

Werkbeitrag für Kulturschaffende

Ausschreibung der Stadt Chur
1920 800

Art & dessin

Ausschreibung «Embedded Perspectives»

Pro Helvetia unterstützt Projekte, die neue Formen der Kunst- und Kulturvermittlung erproben und die kritische Diskussion über Kultur und das zeitgenössische Kunstschaffen stärken.
3 Lotus von Not Vital

Art & dessin

Découvrir l'art en ville et en ligne

La stratégie culturelle 2025 est en grande partie mise en œuvre.
REAT

Musique

Wie aus Raet plötzlich die Band Reat entstand

Portrait vidéo de Reat
SKP_2017_www_modul_video_def
Revival

Musique

Revival fait revivre les années 80

Portrait vidéo de Revival
SKP_2017_www_modul_video_def
Dr Dipshit

Musique

Comment les membres de "Dr. Dipshit" se sont rencontrés

Portrait vidéo de Dr. Dipshit
SKP_2017_www_modul_video_def
Notta caflisch

Art & dessin

«Vom Machen» - Was steckt hinter der Kunst?

Visarte Graubünden präsentiert Künstler*innen Portraits
SKP_2017_www_modul_video_def
Martina Caluori

Littérature

Martina Caluori - Ich weine am liebsten auf Klos

Martina Caluori publie "Ich weine am liebsten auf Klos" (Je pleure surtout dans les toilettes)

Culture folklorique

ChurCard-Aktion - Langer Samstag
Dr Dipshit

Musique

Stadt Chur fördert junge Rockbands

Zum zweiten Mal bringt die Stadt Chur gemeinsam mit den Churer Konzertlokalen drei junge Musikgruppen auf die Bühne und bietet diesen die Möglichkeit, einen Einblick in das Live-Business zu erhalten. Im Rampenlicht stehen dieses Jahr die Churer Rockbands «Dr. Dipshit», «Revival» und «Reat».
200219 fb header 01 2048x899

Ceci & Cela

Ausstellung «FLUID» in der Stadtgalerie in Chur

Das GRAIN CIRCLE Kollektiv ist ein gemeinnütziger Verein für die Förderung analoger Fotografie im Kanton Graubünden.
Offline gibt es kein Entkommen.

Art & dessin

Offline gibt es kein Entkommen.

Die Galerie Sam Scherrer Contemporary hat im Rahmen der Ausstellung von Gianin Conrad im Juni 2023 den Katalog "offline gibt es kein entkommen" publiziert.
Andreas Sauter

Littérature

Literarischer Werkbeitrag 2023 der Stadt Chur geht an Andreas Sauter

Der literarische Werkbeitrag 2023 der Stadt Chur in der Höhe von Fr. 10'000.-- geht an Andreas Sauter, Autor und Regisseur für Theater und Hörspiel.
Stadtrat Patrik Degiacomi und Rolf Caflisch vom Verein «Kulturraumnetzwerk Chur» bei der Vertragsunterzeichnung.

Ceci & Cela

Leistungsvereinbarung mit dem Kulturraumnetzwerk steht

Im September 2022 sprach sich das Stimmvolk zur Ausschüttung eines jährlich wiederkehrenden Beitrages an den Verein «Kulturraumnetzwerk Chur» aus. Dieser soll den Mangel an Probe- und Produktionsräumen in Chur durch Anmietung geeigneter Lokalitäten beheben. In den letzten Monaten wurde der Vertrag zwischen der Stadt und dem Verein ausgearbeitet und demnächst sollen erste Räume genutzt werden können.
Rapper LIV und Musikproduzent Geesbeatz erhalten je einen Anerkennungspreis der Stadt Chur

Ceci & Cela

Anerkennungs- und Förderpreise der Stadt Chur 2023

Rapper Livio "LIV" Biondini, Musikproduzent Andrea "Geesbeatz" Gees, Fagottist Gion Andrea Casanova und die bildende Künstlerin Ines Marita Schärer werden mit dem Anerkennungspreis der Stadt Chur ausgezeichnet. Die Förderpreise gehen an die Rockband Okto Vulgaris und im Bereich der bildenden Kunst an Val Minnig.
As Dorf in dr Stadt

Scène

As Dorf in dr Stadt

Das spartenübergreifende halbjährige Kulturerlebnis in Haldenstein.
buskers-chur.ch

Scène

Buskers Chur 2023 - Street Music & Arts

Plus de 100 artistes de rue* du monde entier enthousiasment jeunes et vieux, petits et grands avec de la musique live, de l'art, de la magie, de la comédie et de la danse, de l'Arcas à la place de la gare.
Développement artistique en Argentine

Ceci & Cela

Développement artistique en Argentine

La ville de Coire attribue la bourse pour le séjour de travail à Buenos Aires pour la période de juillet à décembre 2023 à Ursin Schild, un artiste de Coire âgé de 22 ans.
AM$ (Newcomer Stages 2022)

Musique

Ausschreibung: Newcomer Stages & Live Support 2023

Gemeinsam mit Churer Konzertlokalen möchte die Stadt Chur junge Musiker*innen auf die Bühne bringen und ihnen so einen Einblick in das Live-Business geben. Das Fördergefäss wird zu diesem Zweck erneut ausgeschrieben.
Symbolbild

Ceci & Cela

Chur stärkt Musikschule

Der Gemeinderat setzt beim ausserschulischen Musikangebot auf eine Adresse. Dass die Stadt Chur die ausserschulische Musikförderung von Kindern finanziell unterstützt, ist ebenso bekannt wie wertgeschätzt. Neu fliessen die städtischen Zuschüsse in einen gemeinsamen Topf.
Appel d'offres : promotion du patrimoine culturel immatériel

Ceci & Cela

Appel d'offres : promotion du patrimoine culturel immatériel

L'Office fédéral de la culture peut encourager des projets de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel par des aides financières. Les demandes peuvent être soumises exclusivement via la plateforme d'encouragement de l'OFC. Le délai de dépôt est fixé au 30 juin 2023.

Littérature

Mise au concours du soutien à la création littéraire 2023 : Délai de soumission prolongé !
Singvögel - Kinderlieder mit Pfiff

Ceci & Cela

Singvögel - Kinderlieder mit Pfiff

Die Singvögel haben mit "Üsi Welt" bereits ihr zweites Album veröffentlicht. Das Album ist als Notenbuch, CD, Download oder Stream erhältlich.
Mise au concours du soutien à la création littéraire 2023

Ceci & Cela

Mise au concours du soutien à la création littéraire 2023

La ville de Coire met chaque année au concours une contribution littéraire d'un montant de 10'000 francs. Cette contribution est destinée à soutenir financièrement des auteurs*, des traducteurs*, des compositeurs* ainsi que des scénaristes*.
Neue Messe- und Eventhalle Obere Au

Ceci & Cela

Neue Messe- und Eventhalle Obere Au

Der Neubau der Talstation Brambrüesch bedeutet das Ende für die in die Jahre gekommene Stadthalle. Als Ersatz soll eine Messe- und Eventhalle auf der Oberen Au entstehen. Nachdem der Churer Gemeinderat der entsprechenden Botschaft im Dezember 2022 deutlich zugestimmt hat, kann das Churer Stimmvolk im März über einen jährlichen Betriebsbeitrag in der Höhe von Fr. 560'000.-- abstimmen.
Arcas Rock Chur

Ceci & Cela

Abfallbewirtschaftung an Grossveranstaltungen

Das im Januar 2022 in Kraft getretene Gesetz über die Abfallbewirtschaftung sieht vor, dass bei öffentlichen Veranstaltungen mit mehr als 800 Personen Mehrweggeschirr eingesetzt werden muss. In einer ersten Phase wurde die Massnahme beim Getränkeverkauf umgesetzt. Ab 2023 gelten die Vorgaben auch für die Abgabe von Speisen.
Photo: Chris Hunter

Ceci & Cela

Stipendium für Gastatelier in Buenos Aires

Die Stadt Chur vergibt ein Stipendium für einen halbjährigen Arbeitsaufenthalt in Buenos Aires. Ab sofort können sich Kulturschaffende aus Chur oder mit einem engen Bezug zur Stadt Chur für den Atelieraufenthalt von Juli bis Dezember 2023 bewerben. Anmeldeschluss ist der 15. Februar 2023.
AM$ im Loucy Chur

Musique

Good Vibes Only mit AM$ am Balance im Loucy

AM$ im Videoportrait für Chur × Kultur.
SKP_2017_www_modul_video_def
Exposition annuelle des artistes grisons

Art & dessin

Exposition annuelle des artistes grisons

L'exposition annuelle des artistes grisons aura lieu du 11 décembre 2022 au 29 janvier 2023 dans l'extension du Bündner Kunstmuseum.
The Exploding Trees, Palazzo Chur

Musique

Où "The Exploding Trees" trouve son inspiration

The Exploding Trees en portrait vidéo pour Chur × Kultur.
SKP_2017_www_modul_video_def
Kerzenziehen in Chur

Ceci & Cela

Fabrication de bougies à la maison des jeunes de Stadtbaumgarten

Le tirage des bougies à la maison des jeunes de Stadtbaumgarten est l'une des plus grandes manifestations de ce genre. Cette coutume de l'Avent très appréciée aura lieu cette année du 26 novembre au 18 décembre.
Nesta And The Blondes am Polenta7000

Musique

Portrait de Nesta And The Blondes

Nesta And The Blondes en portrait vidéo pour Chur × Kultur.
SKP_2017_www_modul_video_def
Grain Circle

Ceci & Cela

15 heures de culture pour le 15e Long Samedi

Le 12 novembre, toute la ville de Coire se transformera à nouveau en scène, en musée, en salle de concert - et ce, pour la 15e fois déjà. Pour fêter cela comme il se doit, le festival culturel de Coire prolonge son programme jusqu'à la nuit : 15 heures de culture pour la 15e édition.
Afficher plus